À Miami, paradis pourri par le Botox et la superficialité, les apparences sont reines. Furie narcissique et coach inflexible, Lucy n’a qu’un seul vice : la baise. Dévorant hommes et femmes, elle mène sa vie à la baguette. Lena est son parfait contraire : petite obèse à la confiance réduite en miettes par un connard. Entre ces deux femmes en quête de vérité, naît une amitié vache qui va les métamorphoser à jamais...

« Pourquoi est-ce que je m’entête à perdre mon temps avec des connes pour qui la définition d’une bonne partie à trois, c’est avec Ben et Jerry ? »

Né en 1958 à Édimbourg, Irvine Welsh a été réparateur de télévisions, musicien punk et agent immobilier avant de devenir le maître du roman social. Trainspotting 1 et 2, Glu, Une ordure, Crime et Skagboys sont disponibles en Points.

« Une satire, à l’allure de thriller, dans une Floride obsédée par le corps. On est transporté. »

ELLE

Traduit de l’écossais par Diniz Galhos