Valeur de la poésie, politique de la prose, mise en procès de la catégorie d’œuvre, philosophie des genres littéraires, définition de stratégies face au saccage des écosystèmes, méditation sur la traduction et sur le rôle de la critique : les 7 chapitres qui forment les "Idées arrachées" sont autant de dimensions de cet effort, indissociablement pratique et théorique, pour comprendre ce que peut faire, aujourd’hui, pour nous, l’étrange activité qu’on appelle la littérature.