"La mort accidentelle de sa femme amène le narrateur de ""Plaza Irlanda"" vers des territoires inconnus : ceux d'une vie nouvelle à laquelle il n'était pas préparé, ceux d'une ville nouvelle sans Helena. Le texte déroule alors les souvenirs de leur rencontre et de leur vie partagée, avec une attention portée à des détails infimes. La douleur, alors, n'y est jamais pathétique "