En novembre 2012, le Colorado et l'État de Washington ont voté la légalisation de l'usage de la marijuana. Alors qu'une vingtaine d'États (dont la pionnière Californie depuis 1996) autorisent déjà son usage thérapeutique, l'évolution de la législation aux États-Unis remet en question des décennies de politique répressive à l'échelle planétaire.Poursuivant une enquête initiée au début des années 1980, Jonah Raskin nous plonge au coeur du Triangle d'Émeraude, ces trois comtés de Californie du Nord qui produisent la plus grande part du cannabis consommé aux É-U. Nous y rencontrons tous les acteurs du monde de la marijuana : cultivateurs et usagers, policiers et avocats, journalistes et médecins. Dans la tradition du journalisme gonzo de Hunter Thompson, J. Raskin rapporte des dépêches de ces territoires en guerre où d'avides entrepreneurs ont souvent remplacé la contre-culture hippie.