En composant de véritables oeuvres d'art à partir de simples objets de correspondance, le mail art a ouvert un nouveau champ d'exploration aux esprits les plus créatifs. Virtuoses de l'écriture, les calligraphes ont apporté à cet art ludique, désacralisé et éphémère la rigueur du dessin de la lettre, indispensable à la lisibilité de l'adresse. Et c'est justement dans la contrainte de ce code universel qu'ils trouvent une totale liberté d'expression, et le moyen de faire partager leur passion. Au fil du temps, le mail art a pris une place particulière dans l'exercice du métier de calligraphe. L'échange de courriers fait désormais partie de leur pratique quotidienne. Sont reproduits dans ce livre ceux reçus par l'un d'entre eux. La grande richesse graphique de ces envois, qui ont en commun une même destination, est un véritable divertissement pour l'oeil et l'esprit.

Cet ouvrage réunit les oeuvres de pas moins de cent calligraphes, parmi lesquels figurent de grands noms de la calligraphie internationale, comme notamment Hassan Massoudy, Denise Lach, Jean Larcher, Laurent Pflughaupt et Sophie Verbeek.