Les textes de Socialisme ou Barbarie et de Pouvoir ouvrier ici réunis livrent une analyse critique minutieuse de la structure du capitalisme chinois et de sa recomposition sous l'égide du Parti communiste « guidé » par Mao. Collectivisation brutale et gestion bureaucratique étendue à toutes les sphères de la vie sociale alimentent une lutte de classes larvée puis ouverte que la campagne des « cents fleurs » peine à endiguer. Entre stratégies politiques cyniques et nécessités de l'accumulation dite socialiste, chaque « bond en avant » ou « révolution culturelle » accentue l'aliénation de la classe ouvrière comme de la paysannerie : l'« aurore du communisme » tourne au cauchemar totalitaire.