« Si on me demande où j'en suis, je réponds que je tiens bon la barre, que j'ai appris à jouer avec ces vents qui m'ont d'abord déroutée. Mais que je ne peux pas mettre le cap sur le lieu dont je parle, le pays qui me manque. » Loin de chez moi... mais jusqu'où ? dit la douleur de l'exil non choisi et, au-delà, l'espérance et le courage d'une femme libre. Écrivaine et sociologue persécutée par le pouvoir judiciaire turque, Pinar Selek vit en exil depuis 2009. Ce récit, son premier livre publié en français, paraît dans une nouvelle édition augmentée avec une chronologie mise à jour.