Traduit de l’allemand par Daniel Wieczorek, pré et postfacé par Valéry Didelon, ce petit livre fut initialement publié en 1993 à Zurich avec pour objectif de réunir un groupe de personnes susceptibles de fonder une coopérative d’habitation d’un nouveau genre au cœur d’une vaste friche industrielle.

Prolongement des expériences menées depuis près d’un siècle, KraftWerk1 innove par la création de grands appartements partagés – jusqu’à dix cohabitants – et par la mise à disposition de nombreux équipements communs. De l’utopie des débuts aux réalisations aujourd’hui enviées, la coopérative zurichoise marque ainsi son époque et révolutionne les modes d’habiter.

Pour la première fois traduit en français, ce manifeste qui en appelle à “construire sa vie” plutôt qu’à la gagner a ouvert la voie à nombre d'exprimentations en matière d'habitat partagé. Dans sa postface, Valéry Didelon revient sur les trois premières siedlungs déjà construites par KraftWerk à Zurich.