Dans la méditation taoïste, l'officiant voyage dans un territoire microcosmique, il parcourt des paysages intimes, gravit des montagnes intérieures, se rafraîchit dans des lacs internes. Barnabas est considéré de la même façon, sauf qu'au lieu de lacs et de montagnes, c'est un immeuble, et chaque poème peut être considéré comme une cuisine, une chambre ou une salle de bains.