AKHMATOVA - BENECH SOPHIE - BORD DE L EAU

AKHMATOVA

BENECH SOPHIE

Éditeur : BORD DE L EAU

Collection : Bord de l'eau (

Date de parution : 19/09/2018

Format : 19.00 cm x 12.00 cm x 9.00 cm

Nombre de pages : 100

[ EAN : 9782356875969 ]

Produit indisponible
10,00 €
Résumé

Cette réfl exion concrète sur la traduction, qui prend pour point de départ la juxtaposition de six versions françaises d'un même poème russe, a pour but de faire comprendre au lecteur les choix qui peuvent se présenter à un traducteur, mais aussi à quel point toute traduction représente une lecture personnelle d'un texte, et une immersion profonde au coeur de deux langues.

Titre : AKHMATOVA

Auteur : BENECH SOPHIE

EAN : 9782356875969

Éditeur : BORD DE L EAU

Collection : Bord de l'eau (

Date de parution : 19/09/2018

Format : 19.00 cm x 12.00 cm x 9.00 cm

Nombre de pages : 100

Disponibilité : Produit indisponible

Parutions similaires


Sur la peinture
Sur la peinture

Deleuze gilles

Prix : 26,00 €
à qui appartient la beauté ?
à qui appartient la beauté ?

Bénédicte savoy, jeanne pham-tran, jeanne pham tran

Prix : 22,00 €
Prix : 12,00 €
Prix : 10,00 €
Devant la douleur des autres
Devant la douleur des autres

Susan sontag, fabienne durand-bogaert

Prix : 15,00 €
Les images honteuses
Les images honteuses

Gagnebin murielle

Prix : 29,50 €
Les mondes de l'art
Les mondes de l'art

Becker howard s., bouniort jeanne

Prix : 13,00 €
Lipstick traces
Lipstick traces

Marcus greil, godard guillaume

Prix : 15,70 €

En poursuivant la navigation sur le site, vous acceptez le dépôt de cookies et autres tags pour vous proposer des services et offres adaptés, des fonctions de partage vers les réseaux sociaux, permettre la personnalisation du contenu du site et analyser l’audience du site internet. Aucunes informations ne sera partagée avec des partenaires de Terra Nova.

Paramétrer les cookies