Existe-t-il une continuité entre le questionnement qu’a suscité la menace nucléaire et celui qu’inspire aujourd’hui le péril écologique? A quoi tient la nouveauté de la situation à laquelle nous sommes confrontés? Convient-il de poser les problèmes en termes de responsabilité interhumaine ou en termes de respect des entités du monde naturel?
Cet essai vise à répondre à ces questions. Son objectif est double : présenter la pensée écologique contemporaine dans la diversité de ses composantes et de ses problématiques, et tenter de construire un espace commun d’interlocution au sein duquel les penseurs de l’écologie continentaux et les éthiciens de l’environnement anglo-américains pourront dialoguer les uns avec les autres.