La seconde partie de ce diptyque sur la Première Guerre mondiale est consacrée au front d'Orient. L'auteur y raconte l'expérience de son grand-père aux confins de la Grèce et de la Macédoine, où il est envoyé à partir de 1918. L'armée française et ses alliés y font face aux troupes allemandes et bulgares, dans des conditions climatiques et sanitaires difficiles.