Elles sont quatre filles en classe de sixième, des "guerrières" de la protection de la nature et de la cause animale. Elles ont choisi comme nom de code : les Dryades.

Daphné et Eulalie sont jumelles mais autant la première est pipelette et étourdie, autant la seconde est réservée et réfléchie. Daphné va devoir tenir sa langue, maintenant qu'elle a été "élue" pour faire partie d'un groupe secret : les Dryades (en référence aux divinités de la nature dans la mythologie grecque). Les autres membres en sont Aurore, reporter en herbe, et Esther, inventrice et bricoleuse hors pair. Esther a surpris une conversation où Morgane, la terreur du collège, explique que son père, le maire du village, ambitionne de construire une usine à poulets. Un élevage géant qui créera peut-être des emplois mais entraînera la pollution de l'étang au bord duquel elles ont l'habitude de se retrouver. Pour s'y opposer, les Dryades échafaudent un plan sous le nom de code "Opération Eurydice" : Daphné doit infiltrer la bande de Morgane afin de soutirer davantage d'informations. Les jumelles simulent alors une bagarre entre elles. Morgane et ses sbires n'y voient que du feu et intègrent Daphné dans leur bande. Mais la couverture de cette dernière est grillée lorsqu'elle se fait surprendre en train d'écouter une des réunions secrètes du maire...