Diego saute d'un cinquième étage, et à partir de ce moment, l'image est gravée dans l'esprit de sa soeur : six secondes avant que le corps ne s'écrase contre le sol.?La soeur raconte l'histoire de la relation avec son frère : leur venue au monde au Mexique, dans des conditions difficiles, où ils vivent avec leurs grands-parents, la mère ayant choisi de tenter sa chance en Espagne. Les années passées à s'occuper de Diego. Leur temps ensemble à Madrid, ville qu'ils ne comprennent pas et qui ne les comprend pas davantage. Puis, frère et soeur séparés pour la première fois, lorsqu'elle déménage à Barcelone afin d'y trouver sa propre voie, laissant Diego derrière à Madrid. Et enfin le retour vers un Mexique méconnaissable, avec en sa possession les cendres de son petit frère.